Seljačk buna 2026.

🇭🇷 Sedmoga dana mjeseca veljače, godine Gospodnje 2026., družina Reda Srebrnog Zmaja pohodi polja Donje Stubice, gdje se svake godine uprizori boj u spomen na Seljačku bunu. Ovoga puta sudbina nas svrsta pod stijeg Franje Tahyja, te stadosmo među njegove čete, oklopom i oružjem braneći red i vlast kako su to činili vojnici u ona vremena.

U metežu boja zveckahu oklopi, barjaci se vijahu, a dim i poklici ispuniše zrak dok se bitka razbukta na stubičkom polju.

Bratstvo među sudionicima bijaše pravo, te dan prođosmo u druženju i oživljavanju povijesti pred očima mnogih.

Tako družina naša još jednom upisa svoj trag u ljetopis pohoda, dok već mislimo na nove susrete pod zastavama minulih vremena.

🇬🇧 On the seventh day of February, in the Year of Our Lord 2026, the Company of the Silver Dragon journeyed to the fields of Donja Stubica, where each year a battle is held in memory of the Peasants’ Revolt. On this occasion fate placed us beneath the banner of Franjo Tahy, and we stood among his ranks, defending order and authority with armour and steel, as soldiers did in those times of old.

In the tumult of battle armours clanked, banners flew, and smoke and shouts filled the air as the clash unfolded upon the Stubica field.

True was the brotherhood among the participants, and the day passed in fellowship while history was brought to life before the eyes of many.

Thus our company once more inscribed its mark into the chronicles of its journeys, even as we already look toward future gatherings beneath the banners of ages past.

Top crosschevron-down